エンゼルス時代から専属通訳として大谷翔平選手をサポートしてきた通訳の水原一平氏がドジャースを解雇されたとアメリカのメディアが報じました。
【米報道】ドジャース、水原一平通訳を解雇 違法賭博に関与かhttps://t.co/VabexpfnpA
LAタイムズによると、水原通訳は大谷翔平の代理人弁護士から、大谷の資金を違法なブックメーカーで賭けるため「大規模な窃盗」に手を染めたと告発された。関与した金は数百万ドルにのぼるという。
— ライブドアニュース (@livedoornews) March 20, 2024
水原通訳は大谷の代理人弁護士から、大谷の資金を違法なブックメーカーで賭けるため「大規模な窃盗」に手を染めたと告発されているとのことです。関与した金は数百万ドルにのぼるともいわれています。
LAタイムズの報道によると、ドジャースのスーパースター、大谷翔平選手の代理人が水曜日、同選手の通訳が、連邦捜査の対象となっている違法なブックメーカーと賭けをするために、大谷選手の資金を「大量に盗んだ」と告発したとのことです。
LAタイムズの内容です。https://t.co/dl4KxQ3tWU
”大谷翔平選手の代理人が水曜日、大谷選手の通訳が、連邦捜査の対象となっている違法なブックメーカーと賭けをするために、大谷選手の資金の "大規模な窃盗 "を行ったと告発した。…— Ⓕⓡⓐⓝⓒⓔⓢⓒⓐ★ (@DecoOhtani117) March 20, 2024
■
この報道に衝撃が走っています。
嘘でしょ、一平さん! 大谷の妻・真美子さんと水原嫁も、ご本人同士も、あんなに仲良さそうだったのに!?
大谷翔平の通訳の水原一平がドジャース解雇。大谷の金で巨額の賭博疑惑。開幕戦翌日に衝撃⚡ 水原通訳は大谷の弁護士から、大谷資金を窃盗して違法賭博に使ったと告発されている。
— 田中伸幸@tanakas.eth (@name6less9) March 20, 2024
え、待って。。
水原一平通訳が解雇!?
これちょっとここ最近だと衝撃過ぎるのだが。。
大谷翔平の最高の理解者としてここまで二人三脚でやってきたわけなのに。
開幕始まったばかりなのに、マジか、、、大谷の多額の資金を盗み違法賭博に使用したと、大谷の弁護士が告発… pic.twitter.com/TkqvwvUjwQ
— いくら@しくじり先生 (@SD14346377) March 20, 2024
事実でないのではないかと願う声も多くあがっています。
水原通訳がドジャース解雇されたのは事実なんだろうけど理由があまりにもアレ過ぎて本当か???ってなってる pic.twitter.com/QLKm9DJINQ
— ゴミ捨て場の決戦 (@ymqlnMVYgt96024) March 20, 2024
球団関係者によると、違法賭博に関与しその損失に大谷選手のお金が使われていたいうことです。
【速報】ドジャースが水原通訳を解雇
球団関係者によると、違法賭博に関与していたとされている模様です。 pic.twitter.com/Nthr9FRTIH
— ええこと言う阪神ファンまとめ (@eekotoiu8n) March 20, 2024
どんなやりとりがあったのかを想像するといたたまれません。
弁護士「オオタニ!お前金勝手に使われてるぞ!」
大谷「英語分からんわ。水原通訳して」
水原「あっ……」
↑
こんな展開あったかと思うと草— メトメト (@metometo_9) March 20, 2024
その後、水原通訳は「大谷の金を盗んだ」と供述を翻しました。大谷が違法賭博に送金した場合には、彼も解雇される可能性があるからでしょう。
初期のESPNのインタビューで水原は「大谷が水原の賭博の損を埋めるために送金した」と明言したが、その後、顧問弁護士が「窃盗の被害にあった」と話を翻した。誰が盗んだのかは不明。 https://t.co/5kPCQ8nRAe
— 池田信夫 (@ikedanob) March 21, 2024
【水原通訳/大谷選手のドタバタ劇まとめ】
(1)ギャンブル中毒になった水原通訳が借金まみれになり、大谷に相談する
(2)これまでの活躍の下支えになった水原に感謝している大谷は「俺が肩代わりしてやるからギャンブルやめろ?いいな?」と言う
(3)大谷の口座から6.8億を返済先の口座に振り込む…— ゆな先生 (@JapanTank) March 21, 2024
ドジャースは「窃盗事件」と認めるでしょうが、FBIが認めてくれるかどうかはむずかしいところです。
これは日本人が考えているより深刻で、ほんらい大谷が水原の違法賭博を認識した段階でFBIに突き出さないといけない。それをcover upしたのは重罪。
供述をひるがえしたのもまずい(偽証罪)。「水原が大谷のPCから6億円以上も送金した」という事実を証明するのは至難の業。 https://t.co/BHN8AQhoGJ— 池田信夫 (@ikedanob) March 21, 2024
大谷選手と水原氏の間になにがあったのか。続報が待たれます。