カリフォルニア州選出のケビン・マッカーシー米国下院議長が共和党内からの造反により、議長職を解任されました。
ケビン・マッカーシー下院議長 同議長SNSより
下院議長が解任される事態は米国史上初めてのことです。
米下院議長解任動議が賛成多数で可決 米史上初https://t.co/UUad2PupqT
下院議長の解任は米史上初。今後の予算審議などの混乱は避けられず、ウクライナ支援にも大きな影響を与える可能性がある。
— 産経ニュース (@Sankei_news) October 3, 2023
マッカーシー氏の在任期間は1876年以降最短となります。
BREAKING: Kevin McCarthy removed as 🇺🇸 US House Speaker, making him the shortest-serving since 1876. pic.twitter.com/yM8nxnvvnx
— The Spectator Index (@spectatorindex) October 3, 2023
ケビン・マッカーシー下院議長が解任され、1876年以来最短在任期間となる。
下院共和党の大半はマッカーシー氏の解任には反対でしたが、民主党と共和党造反組8名の賛成により、賛成多数で解任動議が可決されました。
マッカーシー下院議長の解任が決まった。解任動議の可決は、米国の歴史上初めて。
多数派の共和党から8人が造反し、民主党も賛同して過半数に。次の議長選びも難航するわけで、混乱は当面続く。 pic.twitter.com/z05Gc1Na44— 高野遼 / Ryo Takano (@takano_r) October 3, 2023
マッカーシー氏は徹底抗戦の構えを見せていましたが、敢えなく敗れ、議長再選は目指さない意向を示しています。
Bring it on.
— Kevin McCarthy (@SpeakerMcCarthy) October 2, 2023
受けて立つ
マッカーシー氏は解任直後の会見で、自分の解任に賛成した共和党政治家たちが「保守とは言えない」、「保守と名乗る資格が無い」と切り捨てました。
“They are not conservatives.”
Former Speaker McCarthy goes off on his far-right opponents, saying they’ve voted against spending cuts, work requirements and border security.
“They don’t get to say they’re conservative because they’re angry and chaotic,” he says.
— Sahil Kapur (@sahilkapur) October 3, 2023
「彼らは保守派ではない」
マッカーシー前議長は、極右の反対派について、歳出削減、就労要件、国境警備に反対票を投じたと言い放つ。
「彼らは怒っていて混沌としているからという理由で保守派と名乗る資格は無い」と彼は言う。
マッカーシー氏の解任を受け、次の下院議長を選ぶ動きが出てきています。下院議長は必ずしも下院議員である必要性は無いためトランプ前大統領を推す声も。
本人もまんざらではありません。
Breaking: Sean Hannity just announced that Trump is saying he is “open” to being Speaker of the House and House Republicans starting an effort to draft him.
Trump says he would do it to “help the Republican Party.” (@acyn) pic.twitter.com/QTxdkWqfpi
— No Lie with Brian Tyler Cohen (@NoLieWithBTC) October 4, 2023
ショーン・ハニティは、トランプが下院議長になることに “オープン “だと発言し、下院共和党が彼を徴兵する努力を始めたと発表した。
トランプは “共和党を助けるため “にそうすると言っている。
共和党内の激しい路線対立の結果として生じた議長解任劇でしたが、米国議会はこのまま混沌極まるのでしょうか？
