為せば成る、為さねば成らぬ、何事も。
武田信玄作の歌「為せば成る、為さねば成らぬ 成る業を 成らぬと捨つる 人の儚さ」に因んだ、米沢藩主の上杉鷹山の言葉とされています。
11月23日のサッカーW杯、日本VSドイツの大金星はまさにその言葉通りの展開で、皆様の心を大いに震わせたのではないでしょうか。
今年のW杯は、大会主催者側が開催直前にビールの販売禁止（ノンアルコールはOK）に踏み切ったほか、開催費用は約3,000億ドル（約45兆円）などの数字が飛び出し、シャキーラやデュア・リパといった歌姫を含むセレブリティが人権問題を理由にカタールW杯をボイコットするなどの話題を振りまきました。ネガティブな材料が多い中、日本人の心には初戦の対ドイツで大番狂わせの勝利をつかんだ世紀の一戦が語り継がれることになるのでしょう。
画像：FIFA公式サイトは、「日本代表が強豪ドイツを後半に撃破、W杯の歴史に残る戦いを制す」と称賛。
（出所：FIFA/Twitter）
ドイツを始め、各国メディアのヘッドラインは以下の通り。
〇ゴール：「ドイツ震撼、堂安と浅野が日本に劇的な逆転勝利呼び込む（Germany shell-shocked! Doan & Asano seal incredible Japan comeback）」
〇独ビルト紙「障害発生、対日本戦が2018年の失態を彷彿（Debakel-start, Pleite GeGen Japan Schilmmaste Erinnerungen an 2018）
※2018年のW杯、ドイツは予選リーグで対韓国戦で2対0で大敗北
〇独ヴェルト紙「ドイツ、対日本戦で赤っ恥をさらす（Deutschland Blamiert Sich Gegen Japan）」
〇独DW「ドイツ、対日本戦で初戦敗北（Germany lose to Japan in their first World Cup match）」
〇ヤフー！スポーツ「W杯2022：ドイツはブンデスリーガが育てた日本のチームに大番狂わせを食らう（World Cup 2022: Germany upset by a Japan team that its own Bundesliga helped create）」
〇英デイリー・テレグラフ紙「日本、ドイツに驚異の逆転勝利（Japan hit back to seal surprise victory over Germany）」
〇米CNN「完全燃焼！日本が2対1でドイツに勝利しW杯に新たな衝撃（Full time! Japan beats Germany 2-1 in another World Cup shock）」
何より、「ドーハの悲劇」を「ドーハの奇跡」に上書きしたことは大きい。
W杯のアジア地区最終予選の最終戦、日本対イラクで、日本代表が終了間際に相手に得点を許して同点に追いつかれ、あと一歩のところで1994年のW杯出場を逃した時と、真逆の展開だったというのも、運命的です。
この結果を受け、英スポーツ分析会社オプタによれば、日本がベスト16に進出する確率は72％以上に急上昇したといいます。逆に、ドイツはドイツの可能性は37％以下に落ち込みました。現時点で1位はオランダで98％近く、イングランドとフランスがそれに続く状況です。
当初は盛り上がりに欠けたW杯でしたが、これで一気に日本中から熱視線を向けられることになるでしょう。私も陰ながら、応援しています！
試合の行われたハリーファ国際スタジアム Ruslan Maiborodin emson/iStock
編集部より：この記事は安田佐和子氏のブログ「MY BIG APPLE – NEW YORK –」2022年11月23日の記事より転載させていただきました。オリジナル原稿を読みたい方はMY BIG APPLE – NEW YORK –をご覧ください。
