4月1日にウクライナ政府の公式ツイッターに、昭和天皇とヒトラー、ムッソリーニの顔写真を並べた動画が投稿されていました。23日ごろに拡散して日本国内で炎上しました。ウクライナ政府は「友好的な日本の人々を怒らせる意図はなかった」と謝罪し、投稿を削除しました。
ヒトラーと一緒に昭和天皇の顔写真 ウクライナ政府が動画削除、謝罪https://t.co/f55WDqWY3W
ウクライナ政府はツイッターに投稿した動画の中で、昭和天皇の顔写真を掲載したことに日本国内のネットユーザーなどから批判が高まったことを受け、動画から昭和天皇の顔写真を削除し、謝罪しました。
— 毎日新聞 (@mainichi) April 24, 2022
当然、大きな批判を巻き起こしました。
昭和天皇とヒトラーを同列に扱うのは大きな誤り。批判を受けて速やかに削除し謝罪したウクライナ政府の行動は支持できるが、二度とこのようなことが起きないよう、徹底してもらいたい。
ヒトラーと一緒に昭和天皇の顔写真 ウクライナ政府が動画削除、謝罪 https://t.co/M4OBA8ujdG
— 竹田恒泰 (@takenoma) April 24, 2022
純粋に、ロシアの悪を批判し、日本に協力を呼びかければよいとおもうが、その際にわざわざ昭和天皇をヒトラーと並べる事で日本国民が喜ぶと思っているのだろうか。
— 大田区議会議員_おぎの稔土曜日東地区ミ―23a (@ogino_otaku) April 24, 2022
動画はウクライナに侵攻したロシアのプーチン政権を「現代のファシズム」として非難するものでした。その中で、ヒトラーやイタリアの独裁者ムッソリーニと昭和天皇の顔写真を並べていました。
■
発見した日本国内のツイッターユーザーなどから批判が集まり、在日ウクライナ大使館のアカウントに抗議が殺到しました。
アンドリーさんは、お詫びにおわれました。
結果、在日ウクライナ大使館は削除の対応をしてお詫びするに至りました。
昭和天皇が常に、日本の、そして世界の平和を望まれていたことを我々ウクライナ人は存じ上げております。畏れ多いことではございますが、昭和天皇がお詠みになられた明治天皇御製の大御歌をここに記させていただく事でお詫びに代えさせていただければ幸いです。 https://t.co/6tQjqoC7oT
— 在日ウクライナ大使館 (@UKRinJPN) April 25, 2022
けれども、「ボランティアが運営していたので政府の公式見解ではありません」というエクスキューズが逆に不信感を生んでしまいました。
やっと削除されました。抗議は効いたようです。
話を聞いたら、一応、アカウントを実際に管理しているのは政府ではなく、ボランティアのグループなので、政府の公式見解ではありません。
アカウント管理者の勉強不足のせいで多くの方が傷ついた事は残念でなりません。代わりにお詫び申し上げます。 pic.twitter.com/dD2ZKgFiHg
— グレンコ アンドリー(新刊「NATOの教訓」増刷決定) (@Gurenko_Andrii) April 24, 2022
当然、さらなる批判にさらされることになりました。
ボランティアが運営しているアカウントが「ウクライナ政府公式アカウント」と名乗るのは詐称だ。ウクライナ政府の信用を毀損するアカウントは削除すべきだ。 https://t.co/pNCrM63YT2
— 池田信夫 (@ikedanob) April 25, 2022
公式アカウントである以上、責任を持って運営すべきではという保守層からの冷静な指摘も。
抗議殺到を受けてか、ウクライナ政府アカウントは結局昭和天皇のお写真をヒトラーと並べた動画を削除し、謝罪した。「あれはボランティアがやったことで、政府の公式見解ではない」と言い訳がましいが、ボランティアが作ったものでも政府サイトにそのまま載せては政府の見解と思われてしまう。大喝だ。 pic.twitter.com/QUhBBmyzPT
— 一水会 (@issuikai_jp) April 24, 2022
外務省の責任も問われています。
【日本外務省がチェック含めしっかりしないと。昨日、外交部会長として外務省と頻繁にやりとりしたが、外務省は約1ヶ月動画を放置した反省と再発防止対策が必要→ウクライナ政府、日本に外交ルートで謝罪。昭和天皇の写真を「ファシズム」と… 外務省が動画に削除要請】 https://t.co/lVTimO9leH
— 佐藤正久 (@SatoMasahisa) April 25, 2022
世界の人びとは、80年前の敗戦国の事情など知らないのではという分析も。
在ウ日本人、在日ウクライナ人の抗議により、昭和天皇の御写真を誤用した不適切な動画は削除(差し替え)された。ウクライナ側から日本への謝罪も添えてある。ウクライナは今、被侵略の戦時であり日本人も怒りの矛を収めると思うが、今回の件を機に、日本当局は長年の情報発信の脆弱さを改めるべきだ。 https://t.co/UKIaSYRwSK
— 有本 香 Kaori Arimoto (@arimoto_kaori) April 24, 2022
ウクライナ政府は慎重な発信を心がけてほしいものです。