共同通信の英語版の記事によると米国のバイデン政権は日本で収監中のリッジ・アルコニス受刑者の米国への移送実現に意欲を示していることが分かりました。
Japan, U.S. negotiating return of detained Navy officer: sourceshttps://t.co/COA11bdArZ#KyodoNewsPlus
— Kyodo News | Japan (@kyodo_english) March 5, 2023
共同は日本語版ではバイデン氏が政権主導でこの問題に取り組んでいることには何故か触れていません。
日米、受刑兵移送の可否協議 - 静岡3人死傷の交通事故で禁錮刑https://t.co/qYHS0c84tM
— 共同通信公式 (@kyodo_official) March 5, 2023
アルコニス受刑者は居眠り運転が原因で公務外の事故により日本人3名を死傷させたことで、禁固3年の刑に服しています。しかし、米国内ではアルコニス氏が受けた取り調べ、判決の正当性、日本の司法制度、日米地位協定の不備などといったあらゆる部分に矛先が向いており、アルコニス氏の移送を願う声が強まっています。
3人死傷事故 米海軍将校への判決に批判の声も https://t.co/d7Sd1BMaxD
引用「米海軍横須賀基地のアルコニス・リッジ・ハネマン大尉(34)は去年5月、富士宮市にあるそば店の駐車場に車で突っ込み3人を死傷させたとして、静岡地裁沼津支部は禁錮3年の実刑判決を言い渡しました。」— Kei Nishikawa (@KeiNishikawa3) February 4, 2023
アルコニス氏の移送を求める運動を主導している同氏の配偶者であるブリトニー・アルコニス氏はバイデン氏から夫の解放を果たすために尽力すると直々に伝えられています。
‘We’re not giving up’: Biden assures wife of Ridge Alkonis that U.S. is working for his return https://t.co/gNMfzVWZTa pic.twitter.com/EFN2vgCt4Z
— Tad Walch (@Tad_Walch) February 10, 2023
「私たちはあきらめていない」バイデン氏、リッジ・アルコニス氏の妻に「米国は彼の帰還のために動いている」と確約
ブリトニー氏はハリス副大統領や、サリバン安全保障補佐官などといったバイデン政権の主要メンバーとの面会も果たしています。
日米の摩擦になりかねないアルコニス問題をいかにバイデン政権が深刻に捉えているかを物語ります。
.At 5 yrs old Liliana learned there had never been a 🚺 President. She’s been inspiring me with her righteous indignation ever since.
We’re raising a different generation. While I watch in awe of all they will become, I pray that they never forget those that cleared the way. https://t.co/NYerOTPaHB
— Brittany Alkonis (@BrittanyAlkonis) March 8, 2023
収監中のアルコニス氏の帰還を待つ同氏の娘たちを励ますハリス副大統領
先日、バイデン氏が出席した労働組合のイベントで組合会長がアルコニス氏の移送に取り組むバイデン政権を評価しました。
これまでアルコニス問題への言及は共和党関係者に多く見られていましたが、労働組合は民主党の岩盤支持層です。このことはアルコニス問題が日本で想像する以上に広がりを見せていることを示します。
🚨🚒🚨MOMENTS AGO:@IAFFPresident Ed Kelly speaks out in support of #LtRidgeAlkonis while addressing President Biden at the #IAFFLEGCON.
As one of the most influential unions in America, @IAFFofficial’s endorsement of POTUS’s efforts to @BringRidgeHome is huge! pic.twitter.com/dwDgz35aF1
— Andrew Eubanks (@EubanksAndrew) March 6, 2023
一方、我が国のメディアは日米関係が危機に陥いる可能性がある問題を積極的に取り上げません。毎日新聞はなぜか英語版でこの問題を取り上げましたが、日本語版では触れていません。
Japan, US negotiating return of detained Navy officer: sourceshttps://t.co/uWnRsAGHoD
— The Mainichi (Japan Daily News) (@themainichi) March 6, 2023
日米地位協定が複雑で、物議を醸す取り決めであることが日本メデイアがアルコニス問題を取り上げることを躊躇している背景として考えられます。
今、米国では日米地位協定が米国人に対して不平等であるという不正確な情報が流布してます。日本のメデイアはそれらの認識を正すために、積極的にアルコニス問題について報道をし、議論を促す責務があるのではないでしょうか?