日本テレビが昨年、放送した日曜ドラマ「セクシー田中さん」の原作者で漫画家の芦原妃名子さんが死去していたことが分かりました。自殺とみられています。
漫画家の芦原妃名子さん死去 「セクシー田中さん」原作者https://t.co/IKbA91I83n
日本テレビが昨年、放送した日曜ドラマ「セクシー田中さん」の原作者で漫画家の芦原妃名子さんが死去していたことが29日、分かった。
— 産経ニュース (@Sankei_news) January 29, 2024
芦原さん原作の「セクシー田中さん」は去年10月から日本テレビ系列でドラマ化されていましたが、芦原さんは原作とドラマの脚本との乖離があるということで、9&10話については急遽原作者の芦原さんが脚本を執筆し、視聴者に賛否両論を呼んでいました。
それに対して、脚本家はこの経緯を自身のインスタグラムで説明。
その後26日には、芦原さんは自身のSNSでドラマの9話・10話の脚本を自ら担当した経緯を明かしていました。28日になってそのコメントも削除。「攻撃したかったわけじゃなくて。ごめんなさい」とのコメントを残していました。
攻撃したかったわけじゃなくて。
ごめんなさい。
— 芦原妃名子 (@ashihara_hina) January 28, 2024
結果的に最悪の事態となりました。
【訃報】“セクシー田中さん”作者の芦原妃名子さん、亡くなる
29日、栃木県内で死亡しているのを発見。遺書のようなものも見つかり、状況などから自殺とみられる。日本テレビは「最終的に芦原氏に許諾いただいた脚本で放送しております」「ドラマ製作に尽力いただき感謝しております」とコメントした。… pic.twitter.com/8ulPvpBdmF
— 滝沢ガレソ🪄 (@takigare3) January 29, 2024
芦原さんの「ドラマ化するなら必ず漫画に忠実に」といった約束は守られず「作品の核として大切に描いたシーンは、大幅にカットや削除され、まともに描かれておらず、その理由を伺っても、納得のいくお返事はいただけない」という状況が続きました。そのため芦原さんは、「ほぼ原作通りの1～7話の脚本の完成にこぎつけ」、8話は内容に修正、9・10話は「プロデューサーの方々のご要望を取り入れつつ、私が書かせていただき、脚本として成立するよう日本テレビさんと専門家の方とで内容を整えていただく、という解決策となりました」ということでした。
原作と脚本、どちらが尊重されるべきなのでしょうか。
日本テレビの当該HPには以下のコメントが掲載されました。
日本テレビHPより
日本テレビは映像化の提案に際し、原作代理人である小学館を通じて原作者である芦原さんのご意見をいただきながら
脚本制作作業の話し合いを重ね、最終的に許諾をいただけた脚本を決定原稿とし、放送しております。
この日テレの対応が残念だという意見も多く見られます。
原作者自殺って最悪の結末。
それに対して日テレのコメントがあまりに残念すぎる。
日テレは今後原作とか使わないで自力でドラマ作った方がいいよ。
人は簡単に死を選ぶんだから、相手の尊厳を尊重できない旧体制のままなら、もう何もしない方が社会のため。
芦原妃名子さんのご冥福をお祈りします。— 凛々 (@s1s2s3sssk) January 29, 2024
セクシー田中さんの芦原妃名子先生が自殺したってニュースやってたけど、日本テレビは芦原先生が脚本を書いた経緯について触れず感謝を述べるコメント出してて腹が立った。自分達は悪くないと主張する前に、今後は作者の意向を汲む作品作りをしていきたいとか言えよ
— tobira_noa_iru_aru (@IruNoa66768) January 29, 2024
現在の原作者とテレビ局の関係性に疑問を感じてしまいます。
■
「セクシー田中さん」などを残した芦原妃名子さんは間違いなく不世出の漫画家でした。ご冥福をお祈りします。
